В химической промышленности не наблюдается признаков улучшения. Тем не менее, с будущим годом связываются определенные надежды. «Если все пойдет нормально, мы планируем увеличение оборота до 3%», — сказал президент Ассоциации химической промышленности (VCI) Wilhelm Simson во Франкфурте. Обычно происходит так: когда химическая индустрия восстанавливается, ее подъем уже не за горами. «Окончание года, однако, не дает повода для оптимизма, так как в 2002 году ожидаемый оборот химической промышленности упадет по сравнению с прошлым годом на 0,5% до 133,2 млрд евро, — сказал Simson о ситуации в химической отрасли, — Лишь иностранный оборот немного, на 0,5%, увеличился. Внутренний оборот уменьшился на 1,5%».

По оценкам VCI, инвестиции за этот год выросли на 2% до 7,1 млрд евро. «Иностранные инвестиции должны превысить этот показатель», — сказал Simson. Азия является особенно привлекательным рынком. В 1999 году туда было сделано 13% инвестиций, в 2001 году эта цифра составляла 30%. Западная Европа осталась на уровне в 25%, доля Восточной Европы возросла ненамного — до 2,2%.

Simson отметил, однако, что трудно оценить общую обстановку на этот и следующий год. «Кривая производства напоминает стиральную доску», — так описал Simson положение химической промышленности. Месяц развития промышленности сменяется месяцем низких показателей. «Мы находимся в периоде упадка, и тенденции неясны», — сказал Simson.

Согласно VCI, развитие производства идет отлично. Предполагаемый рост в 2,5% за этот год сравнится с уровнем 2000 года. В следующем году рост производства может составить 2%. Производство основных неорганических химикатов, химических продуктов тонкого органического синтеза, специализированных химикатов, фармацевтической продукции и сельскохозяйственной химии по сравнению с прошлым годом должно возрасти. Лишь производство полимеров немного упадет, на 0,5%. Цены на продукцию в среднем упадут на 1%.