Фармацевтическая компании Aventis сообщила, что не будет добиваться от контролирующих органов разрешения на рыночное распространение лекарства Cariporide от расстройства сердечно-сосудистой системы. Компания объясняет данное решение тем, что проведенная оценка соотношения пользы и риска лекарства не убедила подавать заявление с просьбой о регистрации препарата.

В июле 2002 года, после получения рекомендации от независимого наблюдательного совета по безопасности лекарств, компания Aventis объявила о завершении приема пациентов для участия в испытаниях лекарства. Эти испытания были ключевым для III фазы исследования. «По завершении анализа соотношения выгоды и риска компания Aventis пришла к выводу, что результаты оценки препарата cariporide не дают оснований для подачи представления в регулирующие органы», — сказано в заявлении компании.