Компания Ethypharm, которая продает 4 различных вида лекарств для систем родовспоможения и еще 50 фармацевтических препаратов, намерена участвовать в торгах на парижской товарной бирже с целью увеличения капитала, чтобы финансировать расширение рынков сбыта своей продукции. Основной рынок находится в Северной Америке, и группа надеется позже попасть в Nasdaq. Ethypharm также стремится стать полностью интегрированным производителем фармацевтической продукции. Текущие изделия включают Diltiazem для приема внутрь(15 % европейского рынка) и морфия сульфат (12 % в Европе , планируется производство в Японии в 2001 г.).