НЬЮ-ЙОРК/ЛОНДОН (Рейтер) Фьючерсы на нефть упали в четверг в Лондоне и Нью-Йорке до минимальных уровней с июня 1999 года после того, как министр нефтяной промышленности Кувейта Адель аль-Субайх сказал, что если страны, не входящие в ОПЕК, не пойдут на синхронное сокращение добычи нефти, цена на нее упадет до $10.
К 21.28 МСК цена декабрьских фьючерсов на американскую легкую нефть снизилась на Нью-йоркской товарно-сырьевой бирже на $1,64 до $18,10 за баррель.
Декабрьские фьючерсы на нефть индикативного сорта Brent упали на Международной нефтяной бирже в Лондоне на $1,15 до $17,60 за баррель.
ОПЕК пытается добиться от России и других стран, не входящих в картель, пойти на сокращение экспорта нефти на 500.000 баррелей в сутки с целью предотвратить дальнейшее падение цен. Только в этом случае ОПЕК согласна сократить собственный экспорт нефти на 1,5 миллиона баррелей в сутки с 1 января 2002 года.
Аль-Субайх сказал, что решение стран-членов ОПЕК сократить экспорт нефти не будет иметь большого значения, если цены на этот вид сырья резко упадут.
«Когда цены упадут примерно до $10... можно будет забыть о какой-либо дисциплине», сказал он.
В четверг министр нефтяной промышленности Саудовской Аравии Али аль-Наими сказал, что ОПЕК ни в коем случае не сократит экспорт, пока Россия не внесет достаточного вклада в сокращение предложения нефти на рынках.
Ранее Россия сообщила о сокращении добычи на 30.000 баррелей в сутки, что составляет менее половины процента от семи миллионов баррелей, добываемых ей ежедневно.
Крупнейшая российская нефтяная компания ЛУКОЙЛ сообщила в четверг, что Россия имеет техническую возможность сократить добычу нефти на 200.000-300.000 баррелей в день, если правительство решит помочь ОПЕК поддержать цены на нефть.
Однако премьер-министр России Михаил Касьянов сказал в этот же день, что РФ не собирается производить крупномасштабных единовременных сокращений добычи нефти, а может производить только небольшие периодические уменьшения ее производства.
© 2001 "Рейтер Лимитед". Нажмите для информации об ограничениях.