К лету 2001 года правительство Франции намерено снизить официально установленные цены на фармацевтическую продукцию на 2-20% . Фармацевтические производители надеются, что в число лекарств, подпадающих под это снижение, войдут наиболее часто выписываемые врачами и наиболее популярные во Франции.

Снижение цен может привести к потерям доходов в размере 8 млрд франков, поскольку и обсуждаемые в Евросоюзе цены на лекарства могут быть также снижены. Промышленность оплатила пошлины, исключительные налоги и получила определенные скидки по продажам лекарств,объем которых за последние четыре года превысил все ожидания правительства и достиг уровня 12 млрд. франков.