Nippon Oil, крупнейшая нефтеперерабатывающая компания Японии, планирует в течение 6 месяцев начать реконструкцию установки метил-трет-бутилового эфира (МТБЭ) мощностью 100 тыс. тонн в год с целью перевода ее на производство этил-трет-бутилового эфира (ЭТБЭ). Завершить реконструкцию установки компания предполагает осенью 2009 года, сообщает Platts.

Решение Nippon Oil связано с планами Нефтяной Ассоциации Японии (Petroleum Association of Japan), в состав которой входит японская компания, к 2009-2010 финансовому повысить потребление ЭТБЭ в качестве присадки к бензину до 170 тыс. тонн год. В данный момент объем потребления ЭТБЭ в качестве присадки к бензину составляет 10,3 тыс. тонн, к 2008-2009 году этот показатель планируется увеличить до 13,7 тыс. тонн.

В прошлом году Нефтяная Ассоциация Японии приняла решение о том, что с 2010 года ЭТБЭ будет использоваться в качестве присадки для бензина. Ассоциация призвала нефтеперерабатывающие компании с 2010-2011 годов запустить производства бензина с ЭТБЭ и довести его долю в суммарных продажах бензина до 20%.

По предварительным данным METI, в 2006 году суммарное потребление бензина в Японии составило 52,5 млн тонн.

6 апреля из Франции в Японию была осуществлена первая спотовая поставка ЭТБЭ в объеме 6,7 тыс. тонн для нефтеперерабатывающего завода Negishi компании Nippon Oil на востоке Японии мощностью 17 млн тонн в год.

Нефтяная Ассоциация Японии приобрела эту партию через созданное недавно совместное предприятие Japan Biofuels Supply. С 27 апреля предприятие планирует начать продажи бензина с 7% содержанием ЭТБЭ на 50 АЗС в Токио и ближайших префектурах.

Ожидается, что этот пилотный проект позволит к 2010-2011 годам распространить бензин с присадкой ЭТБЭ на территории Японии. Согласно проекту, весь импортируемый ЭТБЭ будет смешиваться с обычным бензином на НПЗ в Negishi.

НПЗ Negishi компании Nippon Oil расположен в Йокогаме, в 30 км от Токио. Бензин с ЭТБЭ будет поставляться на бензоколонки в автоцистернах.

НПЗ, принимающие участие в пилотном проекте, планируют в течение 2007-2008 финансового года использовать 10,3 тыс. тонн ЭТБЭ в бензин, а также в течение следующих месяцев закупить такой же объем ЭТБЭ на спотовом рынке.

Японские нефтеперерабатывающие компании собираются импортировать ЭТБЭ из Европы, пока у них не появится собственное производство этого продукта. Франция начала внедрять ЭТБЭ в качестве присадки к бензину с 1993 года, Испания — с 2000 года, а Германия — с 2004 года.